3 avril 2011
7
03
/04
/avril
/2011
04:43
Notre 1ere soiree avec les amerlocs !!!!! enfin nous avons pu rencontrer du monde !!!!!!!!!!! ce soir nous fetions le diplome d un collegue d Etienne son MBA plus exactement ( RIEN A VOIR AVEC LE BASKET !!!!) et nous avons passe une excellente soiree , il est vrai que passe mes 3 verres de champagne je suis devenue totalement bilingue mais je n ai pas trouvee encore de copines assez fofolles pour danser sur Diam's ou Mass Hysteria !!!!!!!!!!! ca va venir ................ nous etions chez un pasteur et sa femme et nous avons ete tres bien accueillis , tous les amis du collegues d alain ont ete very '' friendly'' et nous avons echanges nos numeros de telephone donc ca y est on peu dire que nous commencons notre nouvelle '' AMERCAN LIFE'' Ninon a joue toute la soiree et ne voulait surtout pas rentrer a la maison, par contre prevoir des chaussettes sans trous car il faut enlever ses chaussures a l entree de la maison a cause de la moquette bien sure !!!!! Tres bonne soiree et vraiment content !!!!!
Published by lesraffinsauxus
-
dans
avril 2011
29 mars 2011
2
29
/03
/mars
/2011
15:54
Nous venons d apprendre la naissance de notre petite niece Thais, Ninon est ravie d avoir une petite cousine et nous aimerions vraiment etre la pour partager ces moments de bonheur !!!!! Alors bienvenue Thais ( je ne sais pas si je l ecris bien !!!) et nous avons hate de voire ta frimousse sur skype. Et FELICITATIONS AUX PARENTS FRERE ET SOEUR.
Published by lesraffinsauxus
-
dans
mars 2011
27 mars 2011
7
27
/03
/mars
/2011
03:32
Cela faisait longtemps que je voulais vous montrer ce qu il y a dans les rayons du supermarche alors c est chose faite je me suis faite passee pour folle a prendre en photo des pelotes de laine !!!!!
donc la fameuse laine pour les desperates housewives !!!!!
ce qui nous manque le plus avec Etienne car a 15 dollars la bouteille !!!! ( apres la famille et les amis bien sure !!!!!!!)
pareil le camembert est a 6 dollars alors c est devenu un luxe !!!!!
ah tient ils ont des legumes !!!!!!!!!!!!! pas chere et en plus tres bon!!!!!
des oignons que c est pas normal qu ils soient aussi gros !!!!!!!
les fameux cookies !!!!!!
le bacon incontournable si on veut etre de vrais americains !!!!!!
et le plus hallucinant une laisse pour chien !!!!!!! euh pour enfants !!!!!!! en plus pas chere 5.99 dollars
et le lait et jus d orange vendu au gallon c est a dire 3.8 litres
ah oui alors ca c est c est pour approfondir mon anglais !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Published by lesraffinsauxus
-
dans
mars 2011
27 mars 2011
7
27
/03
/mars
/2011
01:51
Vous allez dire encore Saugatuck !!!!!! eh oui cet endroit est magnifique et nous sommes alles nous promener dans les dunes, un temps superbe , la temperature proche des 34 degres F donc on soustrait 32 et on divise par 2 toujours pour avoir les degres celcius alors les echarpes et les gants sont encore de rigueur !!!!!!! donc l endroit s appelle Mount Baldhead par contre pour acceder a cette magnifique vue il faut monter les 302 marches mais vu ma condition physique aucun probleme !!! enfin ca c est ce que je croyais !!!!!!! bon j avoue ma surcharge ponderale m a fait defaut a mi chemin et j ai du m arreter un instant pour reguler mon souffle mais pour ma defense je portais Josephine en echarpe alors !!!!!!!!!!!!!!!!! bref enfin arrives tout en haut une vue superbe nous attendait et la promenade dans les dunes furent un tres bon moment, apres il fallait redescendre alors j ai demande a etienne de prendre josephine dans l echarpe et la en redescendant les 302 marches une dame dit a etienne " you are a HERO to did it with the baby" je traduis pour ceux qui auraient un peu de mal en anglais " ''vous etes un hero d avoir fait ca avec le bebe'' et la je me suis dit qu il allait reprendre et dire oui mais c est ma femme qui a monte les marches avec le bebe mais non il l a remercier et a accepter le compliment sans broncher !!!!!!! bref je me suis surpassee sur ce coup la et comme diraient les amerlocs I DID IT !!!!!!!!!! et oui le mot hero n etait pas si inaproprie que ca a la situation !!!!!
Published by lesraffinsauxus
-
dans
mars 2011
26 mars 2011
6
26
/03
/mars
/2011
17:16
Le canape nous a ete livre ce matin , quel joie surtout pour nos fesses qui subissaient la durete des chaises depuis 3 semaines et certains n ont pas hesite a l inaugurer !!!!!!!!!!!!!!!!!
Published by lesraffinsauxus
-
dans
mars 2011
26 mars 2011
6
26
/03
/mars
/2011
13:21
Je me sens l ame d une bonne francaise alors je cuisine francais en tout cas j essaye car le plus dure n est pas de cuisiner francais mais de trouver les bon ingredients !!!!!!! alors avec mon assistante preferee nous avons prepare une quiche lorraine et meme la pate car pas de pate feuilletee ou brisee dans les magasins, DELICIEUX, et dire qu en France on mangeait du Mc Do et des pizzas !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Published by lesraffinsauxus
-
dans
mars 2011
26 mars 2011
6
26
/03
/mars
/2011
00:10
aujourd hui Etienne a passe avec succes son permis de conduire, il ne reste plus qu a le passer egalement et il va etre temps car j ai failli ecraser un monsieur sur le parking du wallmart (supermarche) ce matin et il n etait pas tres content !!!!!!!!!!!!!!!!!!!! et la semaine derniere j ai brulee une priorite en ecoutant ce foutu GPS et failli me prendre une voiture donc il faut que je me familiarise avec le code de la route du Michigan, bah oui a priori ils ne conduisent de la meme maniere suivant les Etats !!!!!!!
Published by lesraffinsauxus
-
dans
mars 2011
20 mars 2011
7
20
/03
/mars
/2011
02:57
ah je suis ravie j ai trouvee ma tenue pour le mariage de roro et lulu, c est discret et distingue , les filles si vous etes interessees je peux vous en faire parvenir car j ai pas le souvenir d avoir vu la meme chose en france !!!!!!!!!!!!!
Published by lesraffinsauxus
-
dans
mars 2011
20 mars 2011
7
20
/03
/mars
/2011
02:55
c est decide !!!!! prochaine etape americaine, mettre le drapeau sur la chevrolet !!!!!!!!!!!!!!!
Published by lesraffinsauxus
-
dans
mars 2011
20 mars 2011
7
20
/03
/mars
/2011
02:46
aujourd hui nous sommes alles a Grand Rapids pour acheter notre canape, le magasin s appelle ART VAN, accueil avec petits fours et autre cookies. Ca a ete tres dure de trouver car tout le mobilier ressemble a un vielle episode de ma Soricere bien aimee ou encore Happy Days !!!!! y a pas de canape Ikea ou Fly et tout est marron, bref apres etre restes longtemps dans le magasin nous avons finalement trouve un canape gris , livraison dans 15 jours.
Published by lesraffinsauxus
-
dans
mars 2011